“Jared Deck channels the pissed-off, politically minded punch of John Mellencamp, Steve Earle, and other heartland-rock greats.”